D1: Voos Lisboa-Montréal.
D2: Manhã livre em Montréal. Viagem de autocarro para Québec, encontro com o guia e viagem para Girardville.
D3: Manhã livre em Girardville. Acampamento nas margens do rio Mistassini, treino de canoagem no Lago des Coudes.
D4: Subida do rio Mistassini em canoa e pequeno passeio a pé.
D5-D11: Embarque no rio Mistassini, para percurso de canoa. Desembarque e transporte para Girardville.
D12: Partida para Tadoussac, navegação no golfo de São Lourenço, para observação de baleias.
D13: Transporte para Québec. Resto do dia livre. Hotel.
D14: Dia livre em Québec.
D15: Transporte para o centro de Montréal, e daqui para o aeroporto; voos Montréal-Lisboa.
D16: Chegada a Lisboa.